|
25/07/10MARA ARANDA INVITADA MAÑANA, 26 DE JULIO POR JOSÉ MIGUEL LÓPEZ, DIRECTOR DEL PROGRAMA DISCÓPOLIS, DE RÁDIO 3,RNE A LAS 19:00. PRESENTANDO EL NUEVO DISCO DE AL-ANDALUZ PROJECT, "AL MARAYA".
DiscÓpolis es un viaje cosmopolita y abierto al mundo musical. Comenzó a emitirse el lunes 5 de enero de 1987. Mara Aranda presentará mañana a las 19:00 el nuevo disco de Al-Andaluz Project, su proyecto musical más internacional, dedicado a la música medieval y antigua.
________________________________________________________________ 16/07/10MARA ARANDA IMPARTIRÁ UN CURSO DE CUATRO DÍAS DEDICADO AL CANTO EN TORROELLA DE MONTGRÍ DENTRO DEL SENO DE ACTIVIDADES PROYECTADAS POR LA FESTCAT. Mara Aranda y Biel Majoral darán el curso de canto durante la semana del 18 al 25 de julio. http://www.escolesfestcat.cat/documents/835599136.pdf 1. Taller de canto valenciano y de la ribera del Mediterráneo (días 18, 19, 20 y 21)
________________________________________________________________ 15/07/10ENSEMBLE PELEGRÍ ACTUARÁ HOY A LAS 22:30 EN EL CLAUSTRO DE LA CASA DE CULTURA DE ENGUERA PRESENTANDO SU REPERTORIO DEDICADO A LA "MUJER CUSTODIA DE LA TRADICIÓN SEFARDÍ".
13/07/10ARTAICA ACTUARÁ HOY A LAS 22:30 EN LOS JARDINES DE LA CASA DE LA MARQUESA , DENTRO DEL CICLO DE CONCIERTOS PROYECTADO POR LA UNIVERSIDAD DE VERANO DE GANDÍA . Durante quince días, por la UEG pasarán 1.300 alumnos y un centenar de profesores. Para hoy a las 20 horas está prevista la conferencia 'Poder y economía, la reforma del mercado laboral', con representantes empresariales y sindicales, y más tarde, a las 22.30 horas, la actuación del grupo de música tradicional Artaica.
________________________________________________________________ 11/07/10EL CICLO MÚSICAS PORTUARIAS LLENA FERROL DE CONCIERTOS MARINEROS, CIRCUITOS DE CANTOS TABERNARIOS, PASEOS MUSICALES POR LA RÍA Y CUENTACUENTOS A PIE DE CALLE. No hay mar sin puerto ni puerto sin taberna ni taberna sin canción. Bajo este lema la ciudad de Ferrol acogerá en el mes de julio la tercera edición del Ciclo de Músicas Portuarias, promovido por el Ayuntamiento de Ferrol en colaboración con el Centro Gallego de Música Popular (aCentral Folque). Mara Aranda junto a los miembros de Artaica, formación embajadora de la tradición valenciana más cruda i vestida como la más elegante de las damas de alta alcurnia, dirigida por Xavier Folch (contrabajo), acompañado al piano por Sergi Rajadell y clarinete y violín Agustí Vidal, interpetaron en el Teatro Jofre, el día 10 de julio, los temas que compondrán el disco de la formación que en unos días comienza a registrarse.
Teatro Jofre, El Ferrol, 10 de julio de 2010. ________________________________________________________________ 2/07/10MARA ARANDA CANTARÁ UN MAGNIFICAT EN EL PRÓXIMO DISCO DE CAPELLA DE MINISTRERS, EL GRUPO VALENCIANO DE MÚSICA ANTIGUA, DIRIGIDO POR CARLES MAGRANER, DEDICADO A LOS VIAJES DEL TIRANT LO BLANC. Del 28 de junio al 3 de julio, la formación musical valenciana Capella de Ministrers realiza la grabación de su próximo trabajo discográfico “Els viatges de Tirant lo Blanch” en la iglesia de Santa María de Requena. Este nuevo libro-disco compacto que próximamente saldrá a la venta ofrecerá a los oyentes un apasionante recorrido por las músicas que seguramente acompañaron al famoso caballero Tirant en sus aventuras por Europa, Turquía y África. Las piezas registradas se agrupan en seis bloques musicales que recrean los distintos episodios narrados en la novela de Joanot Martorell: La tradición caballeresca, Tirant en Inglaterra, Tirant en Sicilia y Rodas, Tirant en el Imperio Griego, Tirant en África y El amor y la muerte. Para esta producción discográfica Carles Magraner ha contado con el extraordinario grupo de intérpretes que le acompañan habitualmente y con un gran elenco de voces solistas entre los que destacan a los Pilar Esteban, Marta Infante, Jordi Ricart, el tenor italiano, Mario Cecchetti, la soprano, Magdalena Padilla y la colaboración especial de Mara Aranda. Con este nuevo título en la discografía de Capella de Ministrers, Carles Magraner ha querido testimoniar, no solo los 600 años del nacimiento de Joanot Martorell, sino más que nada la inestimable aportación de este autor valenciano al arte universal, con una obra que abre el camino a la modernidad literaria en Europa.
un momento de la grabación en la Iglesia de la Sangre de Requena. ________________________________________________________________ 3/6/10ENSEMBLE PELEGRÍ PRESENTA SU REPERTORIO DE "UNA VELADA EN AL-ANDALUZ"EN XÀTIVA, SALÓN DE ACTOS DE LA ESCUELA BOSCH I MORATA, 20:00H
Jota Martínez, director de Ensemble Pelegrí, junto a Eduard Navarro en un momento de la actuación. ________________________________________________________________ 10/5/10TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL TOUR DE PRESENTACIÓN EN ALEMANIA DE AL-ANDALUZ PROJECT EN EL DIARIO DE LA GIRA http://www.mara-aranda.com/web/al_andaluz_cat.htm http://www.mara-aranda.com/web/al_andaluz_cast.htm y además...una avanzadilla ________________________________________________________________ 10/5/10 NUEVOS MYSPACE DE LA FORMACIÓN AL-ANDALUZ PROJECT, EL PROYECTO MÁS INTERNACIONAL DE MARA ARANDA. www.myspace.com/alandaluzproject (en alemán) http://www.myspace.com/alandaluzproject1 (en castellano y catalán) ________________________________________________________________ 10/4/10 ENSEMBLE PELEGRÍ ACTUARÁ EN PINILLA DEL VALLE (MADRID) COMO CIERRE DE LA RUTA CULTURAL PROGRAMADA EL 1 DE MAYO .
La ruta comenzará en la plaza del municipio de Pinilla del Valle, desde donde podremos conocer como y porqué unos pobladores que venían del norte de la península decidieron asentarse justo aquí, y acabar formando asentamientos, que han acabado llegando hasta nuestros días. Y aunque han notado el paso de los años, nos permiten, tras recorrer sus calles, observar parte de su esencia e identificar las señas que fueron dejando el paso de sus gentes a lo largo de su historia. Continuaremos por el camino que desde sus orígenes ha unido a todos los pueblos del Valle de Lozoya y así nos encontraremos los siguientes municipios, Alameda del Valle, Oteruelo del Valle y Rascafría. DESARROLLO DE 11:30 Visita del Centro de Interpretación de 12:30 DEL BUEN VINO AL BUEN AMOR con la compañía GANGARILLA en la explanada de 13:00 Hacia OTERUELO DEL VALLE 14:30 Comida en RASCAFRIA 17:00 Visita al Monasterio del Paular en RASCAFRIA 17:00 CONCIERTO DE MÚSICA MEDIEVAL con ENSEMBLE PELEGRÍ en ACTUACIONES “DEL VINO AL BUEN AMOR “ con la compañía GANGARILLA Recorren leguas, sacan la lengua, recitan, hacen “de CONCIERTO DE MÚSICA MEDI Este concierto pretende acercar al público unas músicas que han formado parte importante de la vida social y cultural de los habitantes de las diferentes religiones que convivieron, alternando períodos de mayor o menor tolerancia, en Al-Andalus, Música y danza que se asocian ya en el s. IX en las fiestas, celebraciones y también en el quehacer diario de la gente, contando las historias que luego constituyen Ensemble Pelegrí da una visión muy fresca y cercana al público de estas músicas que vienen del pueblo y vuelven a él. Para ello se acompañan de instrumentos que son reproducciones de la época, extraídos de manuscritos y miniaturas. También el repertorio está basado en documentación de la época. ________________________________________________________________ 22/3/10MARA ARANDA CON ALJUB, LA FORMACIÓN LIDERADA POR JOANSA MARAVILLA EN LA CASA DE LA MARQUESA DE GANDÍA.
Un momento de l'actuación a la casa condal La Casa de Cultura Marqués de González de Quirós fue el escenario donde el domingo 21 , el grupo de música folk Aljub ofreció un concierto con revisiones de sus temas más importantes. El grupo valenciano se formó el año 2002 y hoy día está considerada como una de las formaciones más consolidadas dentro de la escena de la música tradicional. Este reconocimiento los ha llevado a participar en los festivales más importantes de música folk, tanto a nivel nacional (a Getxo o a Tradicionàrius), como internacional, representando al Estado Espanyol en el festival de rádios europeas en Forde, Noruega. ________________________________________________________________ 12/3/10 EL ESPERADO DISCO DE ALJUB, GRUPO VALENCIANO LIDERADO POR JOANSA MARAVILLA, REUNE LO MÁS GRANADO DE LOS MÚSICOS Y CANTANTES VALENCIANOS EN SU DISCO "PORTES". El grupo valenciano Aljub, liderado por Joansa Maravilla, acaba de editar su tercer trabajo, titulado Portes, editado por el sello Picap. Este disco llega sólo 4 meses después de la publicación de Afluències, el disco realizado en colaboración con el grupo Krama.
________________________________________________________________10/3/10 ESTE SÁBADO, 13 DE MARZO ARTAICA DARÁ UN CONCIERTO EN EL CAFÉ L'INFERN DE MASSALFASSAR A LAS 22:30
El café l'Infern El Café L’Infern es la sede de la Colla de Dimonis de Massalfassar. Se ecuentra situado a la Plaza de la Iglesia, número 11 de Massalfassar. Es el lugar de encuentro dels dimonis, donde se celebran reuniones semanales, pero también está abierto al público en general. De hecho, desde su inaguración el 17 de marzo de 1994, se han ido sucediendo infinidad de actividades que van desde cuentacuentos, presentación de publicaciones, tertúlias literárias y políticas, recitales poéticos, teatro, conferencias, cursos de baile, fiestas, exposiciones y actuaciones de diferentes estilos musicales. Este sábado actuará Artaica en torno a las 22:30, para presentar su repertorio en torno a las músicas tradicionales interpretadas con un pellizo de contemporaneidad. (info extraida de la web dels dimonis de Massalfassar, http://web.massalfassar.org/infern/) ______________________________________________________ 9/3/10 SOLATGE ACTUARÁ EL 30 DE MARZO EN EL PARANINFO DE LA UNIVERSIDAD JAUME I DE CASTELLÓ DENTRO DEL CICLO "DONA LA NOTA" los componentes de Solatge, la formación que acompaña a Mara Aranda en su repertorio "músicas tradicionales en la antigua Corona Aragonesa"
Ciclo 'Dona la nota': 'Mara Aranda & Solatge' Hora: 20:00 h. Precio: 5 euros Venta de entradas en Servientrada de Bancaja: 963 99 55 77 o www.bancaja.es Servicio de Actividades Socioculturales (SASC). Edificio Rectorado: 964728870 ______________________________________________________ 8/3/10 IV FOLKHIVERN A SUECA. PROGRAMACIÓN.
Las propuestas con las que podremos disfrutar durante un fin de semana son las siguientes: Mara Aranda con "Ensemble pelegrí"
noche del viernes 26 de marzo (concierto) Quamlibet con “I no es fa de nit” Lochlainn con “Folk celta”
Rascanya noche del sábado 27 de marzo
Tira-li Folk con “ vermouth”
Germans Caballer i amics con “25 anys” tarde del domingo 28 de marzo (concierto-baile) ________________________________________________________________ 17/2/10 ARTAICA ACTUARÁ EL 18 DE MARZO EN EL TRADICIONARIUS DE BARCELONA EN SU 23º EDICIÓN.
Mara Aranda: voz y percusión • Xavi Folch: contrabajo • Agustí Vidal: clarinete y violín • Sergi Rajadell: piano |

http://www.turismepropbarcelona.cat/pdfs/tradicionarius10.pdf
________________________________________________________________
15/2/10 MARA ARANDA, CRÓNICA PARA TIERRA FOLK.
Crónica del concierto de Mara Aranda&Solatge el 12 de febrero con motivo de la celebración del concierto nº100 en San Sebastián de los Reyes, dentro del ciclo dirigido por Pablo García Rayo desde el 2006"los viernes de la tradición", para "tierra folk".
http://www.tierrafolk.com/articulos/articulos.php
________________________________________________________________
12/2/10 RESEÑA DE LA REVISTA "TIERRA FOLK" AL RESPECTO DEL CONCIERTO CELEBRADO EN SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES POR MARA ARANDA&SOLATGE, CELEBRANDO EL CONCIERTO Nº100 DEL CICLO "LOS VIERNES DE LA TRADICIÓN"

fotografía: Carlos Monje
Llegamos a la edición nº100 de este asombroso ciclo, que contra vientos, mareas y otros vaivenes políticos o económicos sigue apostando por la música folk en directo y gratuita desde una Institución pública, que se hace ejemplar en este sentido. La Sala de Columnas del Museo el Caserón, del Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes (Madrid) se quedó pequeña para albergar a tanto público que abarrotó su recinto, en su edición nº 100.
Y ello para ver a una formación que presumimos totalmente desconocida para el ciudadano de a pie que allí acudió, aunque no lo fuera para el aficionado más avezado: Mara Aranda y Solatge, el nuevo proyecto de la cantante valenciana (ex L’Ham de Foc entre otros muchos), música de raíz levantina abierta a alguna otra zona (como Los Monegros) y cantada íntegramente en valenciano.
Por detrás una sabia elección de músicos e instrumentos (contrabajo, cistro y otras cuerdas, zanfona, arpa, percusiones de parche y vientos de dulzaina y gaitas) que se ensambla en un conjunto colorido, sólido y abierto a cientos de combinaciones, cada una de un matiz distinto y muy sugerente. Todo esto en manos de músicos experimentados (Josep Mª Ribelles, Jota Martínez, Eduard Navarro…) crea el armazón de lujo sobre el que la potente y embelesadora voz de Mara Aranda, curtida en cientos de escenarios y registros, desgrana un repertorio muy bien escogido: variado, ágil, dinámico, exento de fórmulas enrevesadas y sugerentemente evocador de muchas historias, que no sólo captaron el interés de tan variopinto público, sino que le llevaron al mismo entusiasmo.
Gran grupo, gran elección para esta efeméride, y gran tarde de música folk.
Redactado por Carlos Goyanes.
+INFO: http://www.interfolk.net/site/index.php?option=com_content&task=view&id=122&Itemid=1
________________________________________________________________
17/1/10 CRÓNICA DEL CONCIERTO SOLIDARIO PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS ETÍOPES.

cartel diseñado por Miquel Barceló
Con el auditorio lleno y la fila 0 habiendo superado cualquier expectativa previa, tuvo lugar ayer el concierto solidario para los niños y niñas de Etiopía en Almussafes.
La presentación corrió a cargo de la diputada valenciana y madre de dos niños etíopes, Mónica Oltra, quien además de dar paso a los artistas e invitados dedicó numerosas referencias a Etiopía.
Los artistas, además de su actuación, nos regalaron los oídos con maravillosa música tradicional, contemporánea o incluso adaptaciones de canciones muy conocidas...
seguir leyendo...http://blogabay.wordpress.com/2010/01/19/y-asi-fue-concert-solidariconcieto-solidario-almussafes/

La fotografía recoge un momento de la actuación de Artaica
_________________________________________________________________
14/1/10 SEGUNDA EDICIÓN DEL CIRCUITO SO DE SONS. YA TENEMOS LOS GANADORES!
So de sons, el Circuito de Música en Valenciano [CMV] ya tiene elegidos los grupos para esta nueva edición. Un total de 10 formaciones ofrecerán conciertos por las salas y locales valencianas.

La segunda edición del Circuit de Música en Valencià So de Sons ya tiene claros los protagonistas de esta nueva fase. Se trata de diez grupos valencianos que ofrecerán conciertos por una serie de locales y espacios colaboradores del País Valenciano.
Los grupos seleccionados son: Xavier Morant y Hugo Mas, como músicos que hacen canción de autor; Sant Gatxo y Pinka, en el apartado de Pop y Rock, y Aljub y Artaica, elegidos por su vertiente folk y de nuevas músicas. Finalmente se ha escogido el grupo MC Fabre, por ser la formación revelación en la última edición de los Premios Ovidi de la Música en Valenciano. Además, se han seleccionado tres grupos de reserva que son: Batà, Desgavell y Lilit i Dionís.
El Circuito de Música en Valenciano proporciona a los grupos una programación de actuaciones estables y que les permitirá dar a conocer su música. La finalidad del circuito es, básicamente, cubrir un vacío que existe en la programación de música en valenciano en las salas privadas y así complementar otras iniciativa como la gira de la FEV, más dirigida a espacios abiertos. También el hecho de consolidar un circuito de música en el País, como otros que ya están funcionando en otros ámbitos (ASSAC a nivel de Cataluña e INJUVE a nivel estado español).
_________________________________________________________________
10/1/10 ALMUSSAFES ACOGE UN CONCIERTO SOLIDARIO PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS DE ETIOPÍA. PARTICIPA ARTAICA, NUEVA FORMACIÓN DE TRADICIÓN CONTEMPORÁNEA CON MARA ARANDA AL FRENTE.
La organización Abay, con representación a nivel nacional, ha elegido el municipio de Almussafes como la sede idónea para acoger el primer concierto solidario para los niños y niñas de Etiopía. El encuentro musical, en el que actuarán desinteresadamente Capella de Ministrers, Artaica, Oscar Briz, Pep Gimeno “El Botifarra” y la Rondalla, así como La colleta d’Algemesí, se celebrará el próximo domingo día 17, a las 17.30 horas en el escenario del Centro Cultural.
El Ayuntamiento de Almussafes ha brindado su colaboración a la asociación Abay para que el concierto solidario que tendrá lugar el próximo domingo día 17 en la localidad sea todo un éxito. De hecho, la calidad de la actuación está plenamente asegurada, puesto que grupos y artistas valencianos de primerísimo nivel no han dudado en prestar sus voces a beneficio de los niños y niñas de Etiopía.
En este sentido, los espectadores que que abonen los correspondientes 15 euros por la entrada de adulto y 7 euros por la de niño van a pasar una tarde inolvidable al ritmo de emblemáticos temas musicales, interpretados por Capella de Ministrers, Artaica, Oscar Briz, Pep Gimeno “Botifarra” y la Rondalla, así como La colleta d’Algemesí. Además de la asistencia al concierto, Abay también propone la colaboración mediante donativos efectuados al número de cuenta 3082 1327 49 41 65 622 723. La cantidad recaudada en esta fila 0 se destinará a sufragar el viaje de Hamza, Lenesa y Enatu, tres niños etíopes afectados por una cardiopatía, que van a ser intervenidos en Madrid por mediación de infancia solidaria.
Grácias a la colaboración desinteresada de artistas participantes, espectadores y empresas colaboradoras, los integrantes de Abay confían en conseguir un fondo que les ayude a hacer realidad algunos de los objetivos marcados por parte de la entidad. La realización de procesos de cooperación para el desarrollo humano, ayuda humanitaria y, en general, acciones de solidaridad con el pueblo etíope, que ayuden a contribuir a su independencia económica y cultural define la labor desarrollada desde la citada asociación. Al efecto, Abay realiza anualmente numerosas actuaciones encaminadas a invertir en educación, sanidad y empoderamiento de la mujer, para garantizar un futuro mejor para las generaciones futuras.

_________________________________________________________________
31/12/09 "DÈRIA "DE MARA ARANDA Y SOLATGE, MEJOR CD 2009 SEGÚaN EL PROGRAMA HIDRÒGEN DIRIGIDO POR ALBERT REGUANT PARA ICAT FM.

Top 10 de 60 CD’s nominados.
1. MARA ARANDA & SOLATGE
"Dèria", País Valencia, Galileo
2. VALRAVN
“Koder Pä Snor”, Illes Fèroe/Dinamarca, Westpark
3. BOOTH
"Soot”, Suècia, Caprici
4. ULLA PIRTTIJÄRVI
"Áibbaseabmi”, Poble dels Samis, Vuelie
5. RAFFAELO SIMEONI
"Mater Sabina”, Sabina/Itàlia, Finisterre
6. ANNABELLE CHVOSTEK
"Resilience”, Canada, Borealis
7. KARI BREMNES
"Ly", Noruega, Kirkelig
8. PIETRARSA
"Napoli World Style”, Campània/Itàlia, Alfa Music
9. THREE ALITY
"T Minne", Frisia/Països Baixos, Noon
10. DVA
“Fonók” , República Txeca, Indies
Albert Reguant
- Director "Hidrogen" iCatfm (Cataluña Radio) www.icatfm.cat
- member World Music Charts Europe www.wmce.de
- Writing in spanish world music magazine "World 1 Music"
- member UER/EBU Folk & Tradition Music Group
___________________________________________________________
30/12/09 "DÈRIA" EL DISCO DEDICADO A LA MÚSICA EN LA ANTIGUA CORONA ARAGONESA DE MARA ARANDA&SOLATGE SE CONFIRMA COMO LA PRODUCCIÓN DE WORLD MUSIC ESPAÑOLA MÁS DESTACADA DEL AÑO 2009...!
Mara Aranda
"Dèria" es la producción de "world music" española más destacada del año 2009: TOP 10 en la lista anual de los World Music Charts Europe, excelentes críticas en la prensa internacional y española, y distribución en más de 15 países. Después de imprimir el sello de su voz en la música y los CDs de L'Ham de Foc, Aman Aman, y Al Andaluz Project, la poeta y cantante valenciana Mara Aranda logro acertar en el estreno de su nombre propio en la portada de un disco: junto al grupo Solatge, compuesto por contrastados músicos como Eduard Navarro, Jota Martínez, Josep Maria Ribelles y Manolo López han elaborado un precioso repertorio contemporáneo, inspirado en temas tradicionales de la antigua Corona de Aragón. El disco se acompaña de un libreto de 52 páginas con textos poéticos e introductorios del escritor valenciano Josep Vicent Frechina (en catalán, castellano e inglés), y confirma a Mara Aranda como la voz femenina más destacada de la "world music made in Spain".
(estracto del sitio web de la UFI, Unión Fonográfica Independiente)
______________________________________________________
18/12/09 GRABACIÓN EN CURSO DEL NUEVO DISCO DE AL-ANDALUZ EN MUNICH. LANZAMIENTO PREVISTO: PRIMAVERA 2010.
Galileo-mc apuesta nuevamente por el nuevo trabajo de Al-Andaluz Project, formación compuesta por las cantantes: Mara Aranda, Sigrid Housen e Iman Kandousi y por los instrumentistas: Michael Popp, Jota Martínez, Sacha Kotownickow, Aziz Samsaoui y Ernst Schwindel. En esta ocasión, cuentan también con la colaboración de Juan Manuel Rubio para la grabación que estará dedicada a las tres culturas predominantes en la España medieval.
Iman Kandousi y Sigrid Housen en un momento de la grabación
Michael Popp y Jota Martínez en la sala de grabación.
_________________________________________________________________












Ya ha finalizado el proceso de selección de las propuestas presentadas par tomar parte del IV festival FOLKHIVERN, que tendrá lugar el mes de marzo en la ciudad de Sueca. 

































